"El obrar sigue al ser"

Tomo esta cita de Pablo Martí, y pienso, si soy un perro, como ya hemos visto, viviré como perro, o como canario, o como gomero...

Si soy hombre (ser humano digo) actuaré como tal.
Pero para poder actuar, primero tengo que saber qué soy, quién soy, qué significa ser "humano".

Si creo que soy un ser vivo, evolucionado, más o menos desarrollado (según el punto de vista), con inteligencia y voluntad, así actuaré.

Si le agrego que vivo en sociedad, con responsabilidades y derechos, con ciertos códigos, naturales y sociales, entonces actuaré según estos también.

Si pienso además que tengo ciertas habilidades, las desarrollo para actuar haciendo uso de ellas.

Y así puedo (y debo) mirar quién soy, porque sólo eso me conducirá a actuar honestamente y sobretodo, libremente, porque haré lo que soy, no seré lo que hago, que es muy distinto.

Neuronas y projimo

"Las neuronas espejo te ponen en el lugar del otro"

Giacommo Rizolatti

Este es un extracto de una entrevista realizada al científico por el diario El País
http://elpais.com/diario/2005/10/19/futuro/1129672806_850215.html

Comprender al otro:
No sólo se entiende a otra persona de forma superficial, sino que se puede comprender hasta lo que piensa.
El sistema de espejo hace precisamente eso, te pone en el lugar del otro.
La base de nuestro comportamiento social es que exista la capacidad de tener empatía e imaginar lo que el otro está pensando.

Somos seres sociales:
Demuestran que verdaderamente somos seres sociales. La sociedad, la familia y la comunidad son valores realmente innatos. Ahora, nuestra sociedad intenta negarlo y por eso los jóvenes están tan descontentos, porque no crean lazos.
El ser humano está concebido para estar en contacto, para reaccionar ante los otros. Yo creo que cuando la gente dice que no es feliz y que no sabe la razón es porque no tiene contacto social.
--------------------

Busco en mi memoria una referencia conocida, que me refleje esta realidad desconocida hasta ahora. Y la encuentro donde encuentro las verdades de mi vida, en las palabras de Jesús:
: Ama al prójimo como a ti mismo...

Nuevamente, la ciencia reafirma mi fe, soy hija de Dios y llevo impresas en mi ADN las facultades para amar, estoy provista de una base biológica, a la que, sumandole la inteligencia y la voluntad, me llevara a que mis tendencias naturales vayan, libremente, en pos del bien.
Que me equivoco, uffff! Tantas veces!! Si fuera realmente sincera, creo que pasaría la mitad del dia pidiendo disculpas por las cosas hechas o dichas en la otra mitad del dia..
Pero no se trata de ser perfecta, sino de intentarlo desde el fondo del alma, todos lis días, una y otra vez.
Esta es la gran invitación que Dios nos hace, a vivir cada dia, cotidianamente, sabiendo que somos sus hijos muy queridos!!!

viaje a China

Me dieron un dato de una peluquera muy "chic", que tiene un local en el barrio Patronato, donde se ha establecido una gran cantidad de ciudadanos coreanos. Ella es coreana también, y en su local todo es coreano, las revistas, el personal, los calendarios, todo está escrito con caracteres asiáticos.

Lo que quiero contar sucedió hace varios años, cuando mis hijos menores tenían 6 y 8 años.
Fuimos los tres una tarde. Desde mi casa se toma la autopista que va bordeando el rio, y en un punto se entra en un túnel de unos cuantos kilómetros de largo. Al emerger, uno se encuentra de inmediato en el barrio, poblado de mercados y tiendas de comida china y coreana. 
Ese día paseamos un rato, compramos en los mercados y luego entramos a la peluquería a cortarnos al pelo.
Cuando regresábamos, ya dentro del túnel, ellos venían en el asiento de atrás conversando. En un instante presté atención a su palabras, y escuché que el mayor le decía al menor 
"te fijaste? por este túnel se llega a China...
Ellos habían hecho realidad ese cuento infantil de que si cavas mucho hacia adentro en la tierra, llegarás al otro lado del mundo, directamente a China.

La "nuera"

La palabra nuera viene del latín nurus: la compañera del hijo.
No tiene un sonido muy agradable, y tampoco se la asocia a buenas relaciones. Constantemente se hacen bromas con respecto a suegras y nueras.
No me gusta como suena, pero así se dice en español... otra falta de tino de nuestro idioma.
Podría decirse belle-fille, con esa delicadeza del francés, o como el tan formal y exacto daughter in law del inglés... 

La cosa es que hace una semana tuve que internar a mi suegro en el hospital. Yo completé todos los papeles, incluído el pagaré (que se debe dejar como respaldo de la futura cuenta del paciente, porque ahora no permiten a los hospitales pedir cheques en garantía, ja!).
En casi todos los formularios preguntaban la relación con el paciente, dejando un espacio en blanco para rellenar el respectivo parentesco. Completé los espacios con "nuera", ya que "eso" soy, (aparte del cariño que nos podamos tener).
Pero acá viene lo que terminó de reventarme. Al leer los informes finales del ingreso, nombre, rut, edad etc del paciente, todo bien, pero, al llegar a la parte del acompañante y fiador, es decir, yo, bajo la casilla de parentesco, donde yo escribí "nuera" decía: OTROS...

¡No existe dentro de las opciones disponible en el "sistema"!

La vida es un tango

La jesús, (mi hija), me contó algo que le pasó hoy:
"Estaba en el metro, chateando en mi celular mientras esperaba. Se me acercó un hombre mayor  en una silla de ruedas, me preguntó la hora, me miró con cariño y  luego me dijo:

Niña, deja el celular, que la vida es un tango..."

Encuentro maravilloso, lleno de generosidad, milagro que hace mirar más allá de la pantalla, que hace levantar la mirada y buscar un horizonte más pleno, mas ancho... eterno.

lonely planet

Soy viajera en esta tierra, y mi sombra se hace realidad sobre el suelo que piso, mi vida la vivo cada día y en cada hora, la construyo y la avanzo, dejando huella a cada paso.
Cantaba mi querido Serrat las palabras de Machado:
http://www.youtube.com/watch?v=PeierZsRSds
Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
Caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
Al andar se hace el camino,
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.
Caminante no hay camino
sino estelas en la mar.

Yo agrego, depende sólo de mi, qué camino voy a construir.

Austin

Chiloé

Nueva York

Santiago

Mo Yan (no hables)*

"Mientras caminaba, examiné con atención los árboles a ambos lados del camino, pero no pude encontrar más cigarras. Tan solo me topé con un póster en color que estaba en buen estado. En él, un joven abrazaba a una mujer tan bella como las hadas. Al pie del póster ponía: «El piloto Wang Xiaoti abandonó el bando comunista en busca de un futuro más brillante. Se incorporó al Partido del Kuomintang, le nombraron capitán de corbeta y recibió cinco kilos de oro. Ahora acaba de contraer santo matrimonio con la señorita Tao Lili, la famosa cantante».
Me olvidé del hambre y de repente una fuerza desconocida me hizo gritar. Había oído en la escuela que el Kuomintang utilizaba globos para enviar pósteres de ese tipo, pero nunca imaginé que podría encontrarme con uno. Aquel póster era muy llamativo y, además, tengo que confesar que la mujer que aparecía en él era mucho más hermosa que mi tía."
 Rana (fragmento)

*Seudónimo de Guan Moye, escritor chino ganador del premio Nobel de Literatura 2012.
Gran admirador de García Marquez, Tolstoi y Faulkner.

Se nota en su prosa esa rapidez de descripción tan de García Marquez, en la que se reúne el hoy con el ayer, lo real con lo imaginario, lo precioso y lo despreciable.

para Isabel

Isabel ha perdido a su hermano.
Trato de acompañarla en su dolor, aunque ella no lo sabe. Estoy aquí, pensando en su pena, imaginando su tristeza, en silencio.
Cuántas veces me quedé muda ante el dolor de otro, y pienso después ¿por qué no tuve palabras de consuelo?, por qué no fui capaz de decir nada?

Transcribo trozos del libro de Mariano Crespo "El valor ético de la afectividad", que de alguna manera me explican esta incapacidad de hablar frente al dolor del otro:

... uno de los rasgos más sobresalientes de la experiencia del sufrimiento es su inefabilidad, el silencio en el que sume tanto al que sufre como a aquel que es testigo. Ante el sufrimiento cualquier forma de discurso –tanto por parte del que lo padece como por parte del que lo contempla– parece ser impertinente, parece estar de más...

“Alegraos con los que se alegran; llorad con los que lloran” (Rom. 12, 15).

Ahora bien, ¿en qué consiste esta peculiar experiencia? O, dicho de otro modo, ¿qué significa compadecer al que sufre? ¿Qué significa llorar con el que llora? ¿Es posible acceder de algún modo al sufrimiento del doliente o, por el contrario, se trata de algo radicalmente intransferible y, por consiguiente, el ser humano sufriente está “clausurado” en su dolor? ¿En qué medida es posible ir más allá de la esfera de la descripción del sufrimiento ajeno y “penetrar” de alguna forma en él de modo que uno no sólo sea testigo del dolor, sino también con-doliente?

Isabel, te acompaño en tu dolor...

La madeleine de Proust

Ayer estábamos conversando en el taller de la Tere (mi hermana) acerca de esos chispazos de felicidad que se nos abalanzan escondidos detrás de un olor, una luz, una canción, un sabor.
Esos recuerdos perceptuales, poco definidos, generalmente asociados a sensaciones que traen siempre una oleada de felicidad pura e infantil, esos se llaman asi, la madeleine de Proust.
Por que?
Cito a wikipedia (http://es.m.wikipedia.org/wiki/En_busca_del_tiempo_perdido#section_10 )

"Uno de los fragmentos más conocidos y nombrados de En busca del tiempo perdido tiene lugar en la primera de las obras, Por el camino de Swann, cuando el narrador rememora recuerdos de su infancia al comer una magdalena con una taza de té, ya que asocia el sabor, la textura y el aroma de la magdalena con ese mismo estímulo vivido años atrás, en la niñez, pasados en los viajes que hacía con sus padres a la casa de la tía Leoncia. Con ello, una vulgar magdalena se ha convertido en el símbolo proustiano del poder evocador de los sentidos."

Así es, un momento amable, íntimamente bello, casi siempre imperceptible en el momento y de naturaleza simple, cotidiano, se transforma en una fuente de felicidad para el después. Se revive el amor, la paz, hasta la esperanza aparece intacta.
El poder de los recuerdos es infinito. Me dijeron que el ser humano guarda solo 1 recuerdo positivo por cada 3 recuerdos negativos. La capacidad de recordar lo negativo es mucho mayor, y hay que estimular nuestro cerebro con pensamientos positivos, llenarnos de esa capacidad de ver lo bueno, v asi lograr atesorar un " fondo" de optimismo.
" sed como niños" dice el Señor, "de ellos será el Reino de los Cielos."
Ser como niños, tener esa capacidad de maravillarnos frente a lo mas simple y guardarlo en nuestro tesoro.

tan cerca... tan lejos...

A todos nos puede pasar...

Qué te pasa Chilito lindo?

Tomé esta foto volviendo de San Antonio, al entrar a Santiago, en la llamada "costanera de los pobres", que bordea el Zanjón de la Aguada.
Al salir de la Autopista del Sol se debe pasar un tramo por Isabel Riquelme (nombre oficial), el que viene a constituirse en un mal trago dentro del viaje, un paréntesis de realidad a nivel de suelo, hasta entrar nuevamente a la virtualidad del auto tomando la norte-sur, que engancha con la costanera norte, que entronca con kennedy, etc.
Cuántos años llevamos diciendo que la ciudad no puede seguir creciendo así, que Santiago es un desastre, que el "parque automotriz" (ojalá tuviera algo de parque) crece y crece, que el peatón no tiene derechos (eso lo digo yo), ni veredas siquiera tiene. Las autopistas cobran más en los horarios de atochamientos, que el Costanera Center genera más congestión, entonces más caro será circular y estacionarse en la zona. Y los mall empiezan marcha blanca para cobrar en sus estacionamientos, (mientras los estacionados consumen en el mismo mall), que las grandes tiendas estafan con sus créditos,...
En qué estamos pensando, qué te pasó Chilito mío?
Yo soy Chile, tu eres Chile, nosotros somos Chile... estos son los pronombres que debemos usar para ver qué nos pasó, en qué parte del bosque nos perdimos.

Voy a hacer una encuesta, sin base científica por cierto, pero algo de estadística alcancé a estudiar en el Pedagógico.
(Marque con una X la respuesta de su preferencia o la que considere como más cercana a la verdad)

Soy responsable del estado de la sociedad       SI_____        NO_____

Los políticos (de cualquier partido) toman
sus decisiones pensando el beneficios
sociales a LARGO plazo                                 SI_____        NO_____

Hago como que le creo al gobierno
(sea cual sea) aunque en realidad no
le creo, pero igual, no estoy
tan mal                                                             SI_____        NO_____

Creo que ser solidario es exclusivo
de la izquierda                                                  SI_____        NO_____

Pienso que la paz se logra metiendo
a todos los delincuentes a la cárcel                   SI_____        NO_____

Creo que los empresarios cumplen
con todas sus obligaciones                                SI_____        NO_____

Creo que los empresarios son egoístas
y traman todo para su provecho                        SI_____        NO_____

Creo que las cuatro afirmaciones
anteriores son igualmente ridículas y que
están firmemente arraigadas en nuestra
cultura social                                                     SI_____        NO_____

Pienso que no puedo hacer nada para
mejorar mi país, a menos que sea
senador, o diputado, o alcalde, o
presidente                                                          SI_____        NO_____

Creo que si la sociedad no mejora
votaré por el otro lado en la próxima                 SI_____        NO_____

Pienso que los conceptos de Libertad,
Justicia, Verdad, son sólo ideas abstractas y
que están lejos de mi vida cotidiana                   SI_____        NO_____

Pienso que está todo bien mientras me
alcance el sueldo para pagar lo que debo               
(una vela a cada santo, como decía mi
abuela)                                                                SI_____        NO_____

Creo que los pobres gozan de mas beneficios
porque tienen educación gratis, (de calidad),
salud gratis (fonasa), subvención para
vivienda (serviu), por lo que aunque "ganan"
menos "gastan" menos.                                        SI_____        NO_____

Pienso que los de clase media son los
más perjudicados porque no tienen subvención
de ningún lado, y que tienen que pagar por todo,
pero no ganan "tanto" como la clase alta.           SI_____        NO_____

Creo en las clasificaciones ABC1, C2C3              
y siento que me identifican                                   SI_____        NO_____

Pienso que la sociedad de consumo es un
mal inevitable                                                        SI_____        NO_____

Creo que no "consumo" tanto como otros
que se vuelven locos comprando en las
ofertas                                                                    SI_____        NO_____

Creo que consumo menos de lo que necesito
y eso me hace pensar que soy pobre                      SI_____        NO_____

Creo que consumo mas de lo que necesito
y eso me hace pensar que soy rico                         SI_____        NO_____

Creo que consumo lo que necesito y eso me
hace pensar que soy libre                                        SI_____        NO_____


Pienso que la bandera de la foto está detrás
de una reja:

a) ...para que no se la roben
b) ...porque simboliza la falta de libertad
c) ...porque la puerta se abre sólo desde dentro
d) ...porque el dueño de casa quiere, pero no puede,
    gritar VIVA CHILE MIER......
e) ...todas las anteriores

Encomienda de Puñihuil

Miguel Altamirano y su mujer, Yvette, me mandaron una encomienda. Como habían prometido, escogieron en el mercado de Ancud algunas papas y las enviaron en esta caja. Miguel escribió en un papel el nombre de cada variedad y las separó en bolsas para que yo las distinguiera.
Mechuñe (morada, colorada y blanca) y clavela, que son nativas.
Me mandó también unas romana, pero señala que no son nativas.
Pero como son amigos, y los buenos amigos dan siempre más de los que uno espera, en esta caja venían también dos frascos de locos, cosechados, cocidos y conservados por él, y un frasco de exquisita jalea de mora, preparada por la Yvette.

Qué puedo decir, sólo puedo agradecer tanto cariño gratuito e inmerecido!!! Eso es ser grandes personas, generosos, esforzados, alegres, padre y madre de niñas que estudian a varios kilómetros de su casa, (kilómetros de camino de tierra o barro), que en verano atienden con dulzura a los turistas que visitan Puñihuil para ver sus pingüinos, y en invierno pescan, tejen, cocinan y viven acompañándose uno al otro.

No escribo esto con paternalismo, sino con verdadera admiración. Valoro mucho más la libertad que la comodidad. Creo quel ser capaz de acomodarse a lo que la vida, el clima, la distancia te entrega es enormemente más valioso que tragarse todo lo que la ciudad y la sociedad te da predigerido, precocinado, prepagado, prevendido.

cambiando la realidad

mi amiga Chica nos mandó este link.

http://www.youtube.com/watch_popup?v=GBaHPND2QJg

Podemos cambiar cada momento en algo precioso, digno de ser vivido. A veces serán estos actos "flashmob", preparados con mucha dedicación y profesionalismo.
No siempre nos encontraremos con estos grupos, la mayoría de las veces serán instantes invisibles, que se transforman en algo único, en milagro.

Creo que hay dos aspectos en estos milagros cotidianos:
El primero es la generosidad del que regala algo, porque quiere hacerlo, por amor. Una sonrisa, una mirada amable, un gesto cordial, nada fuera de lo normal. Solo que hecho por amor a ese desconocido que tienes delante, pero, que igual que uno, siempre va a agradecer recibir algo de luz.
Por el otro lado, estará la capacidad que tendremos de percibir ese chispazo de luz, ese momento de amor gratuito, esa belleza invisible que aparece cuando miramos con el corazón agradecido.

El mensaje está, solo tenemos que ser emisores generosos y receptores positivos.


+ (en Santiago se han producido unos flashmob, organizados por alumnos y profesores del colegio San Francisco de Asis).

gone with the wind

Scarlett O:hara está bastante lejos de ser mi heroína. Siempre me pareció manipuladora y egoísta.
"Lo que el viento se llevó" es una de esas películas a las que les he arrancado toda mi vida, pero son tantas las veces que la han pasado que más de alguna vez he tenido que tragarme algún pedazo de esta torta empalagosa...
Pero quiero ser justa, siempre se salva con la última frase, después que ha dejado el desastre por donde ha pasado y la realidad se le derrumba, sale a flote con esa esperanza que ayuda a cualquiera antes de irse a dormir:
Mañana será otro dia
Y es cierto, doy gracias a Dios por hacer la noche, que te permite cerrar un lapso de tiempo y comenzar denuevo... pero de esto escribiré mañana.

still life 2...

como fotogramas, los segundos transcurren, uno, después  otro y otro, maravillosamente distintos y únicos, que van quedando como resplandores en la memoria, así se construye una vida, una historia... y es still life, vida que permanece, tan sutil el movimiento, imperceptible el recorrido del tiempo, que casi se detiene, pero fluye, y fluye. Y puede ser que después de mucho tiempo, creamos que ha estado todo inmóvil, pero el agua siguió pasando bajo nuestros pies.

still life

Still adverb
todavía	still, yet, as yet
aún	still, even, yet
a pesar de todo	yet, still, regardless, all the same, notwithstanding
adjective
inmóvil	still, motionless, stationary, immobile, immovable, set
quieto	still, calm, quiescent, halcyon
tranquilo	quiet, tranquil, peaceful, calm, relaxed, still
parado	stationary, unemployed, still, idle, motionless
silencioso	silent, quiet, noiseless, still, soundless, mute

Still life= naturaleza muerta

Parece una muy mala traducción, pero así se dice en español: "Naturaleza muerta..."
Si lo traduzco de manera literal podría ser:
 "vida a pesar de todo"  o "vida todavía"
"vida inmóvil, o silenciosa, o quieta"

Casi cualquier opción será mejor que la oficial.

A veces es bueno buscar opciones de sentido a lo que se presenta como definitivo.

chico buarque "Cotidiano"

Todo dia ela faz tudo sempre igual:
Me sacode às seis horas da manhã,
Me sorri um sorriso pontual
E me beija com a boca de hortelã.


un canto a lo cotidiano...

http://letras.mus.br/chico-buarque/82001/

"...hacer endecasílabos con la prosa de cada día."

Ayer conversábamos acerca de la mal entendida "rutina", que a tantos molesta, y después de despertar a todos, dar desayuno y despedirlos en la puerta, como todos los días, abro un libro que no había tomado desde el 27F, leo esta frase... no tengo nada que agregar...

vida de perros

"Que ganas de ser perro" me dijo un niño hace unos días... no tienen colegio, ni tareas ni responsabilidades.

Hay alguien que no haya envidiado a un perro o a un gato de casa???

No me imagino pensando todo el día "hueso, hueso, comida, pulga, me pica, dormir, gato!!!, etc"

No creo que el perro, muy inteligente por cierto, piense que mañana va a ser un mejor día, y menos, que se proponga mañana ser un mejor perro...

Tampoco se dará cuenta que no le encuentra sentido a su vida, ni que está aburrido de la rutina: despertarse, ladrar, comer, buscar cariño de su amo, perseguir gatos o pájaros. Todos los días lo mismo, GUAU!!!!

Es cierto que tiene cosas buenas, lo que para nosotros es cotidiano, para ellos es digno de ser celebrado:

Un paseo, un plato de comida hecha en casa, (los míos se comen los pellets de mala gana ), la llegada de uno de sus seres queridos, un juego con una pelota desinflada, la verdad es que gozan todo como si fuera la primera vez.

En esto tengo mucho que aprender... 

La conclusión puede ser: vivir como persona y agradecer como perro...

otra conexión

Hoy en la mañana, cuando desperté pensando en crear este blog me acordé de" Julie and Julia", y me animé a hacerlo. Bueno, al prender mi computador y entrar a google, sorpresa! hoy es el 100 cumpleaños de Julia Child. Todos lo vieron no?


Es curioso esto de escribir un blog.
Es menos que pretender escribir un libro, pero igual uno espera que alguien lo lea, lo piense, le sirva, le haga sentido, no sé, que sea un aporte a esa búsqueda incesante de verdad, belleza, sencillez, gratuidad, de sentido.
Por eso este nombre, quotidiana, porque no hay nada tan real como el día de hoy.

Papas

Pongo fotos de papas....

Para qué? PARA nada

Por qué? 

porque me gustan, porque quizá a alguien más le gusten...

Porque tienen historia: las coseché en Chiloé, estaba garugando, nos mojamos, y después las comimos.

Me traje unas pocas para sembrarlas en nuestra casa en Santiago. Hay que sembrarlas en septiembre.

Mis amigos de Puñihuil me llamaron para mandarme más papas, de otras variedades. Les pedí por favor que las enviaran con un papel indicando cada nombre. Cuando me lleguen se las muestro.

cotidiano, na

Del latin quotidiānus, de qotidĭe, diariamente